EDOCULTURA: LA PROSPETTIVA NEVSKIJ DI NIKOLAJ VASIL’EVIC GOGOL (1835)

Edito da: numerosissime edizioni e ristampe (essendo un classico), attualmente la più recente e attualmente in commercio è edita da: Garzanti, collana I piccoli grandi libri (2021).

La prospettiva Nevskij è un racconto scritto tra il 1831 e il 1834, venne pubblicato per la prima volta nel 1835 (all’interno della raccolta Arabeschi) e nel 1842 fu inserito nel terzo volume delle opere dello scrittore.

La Prospettiva Nevskij, come pure le altre opere narrative che successivamente all’edizione del 1842 saranno note come i Racconti di Pietroburgo, incontrò molte difficoltà nell’ottenere il visto della censura, la quale impose un taglio all’episodio della punizione del tenente Pirogòv.

La storia è ambientata nel centro di San Pietroburgo . La trama è allestita intorno alla Prospettiva Nevsky , la via principale e passaggio obbligato per gli abitanti della capitale dell’Impero russo , le cui cifre cambiano con le ore. Gogol inizia descrivendo il prospetto all’alba, quasi vuoto, popolato prima da bisognosi e mendicanti, poi da operai. La strada si è poi riempita di scolari, dei loro tutor e delle governanti. “[…] in breve, a quel tempo, la Prospettiva Nevsky è una Prospettiva Nevsky educativa. ” Gli occupanti della prospettiva cambiano, quindi la popolazione diventa più mondana. Funzionari di diversi ministeri attenti al loro aspetto più che a qualsiasi altra cosa: “Qui incontrerai magnifici baffi , che nessuna piuma, nessun pennello può rappresentare; baffi a cui è dedicata la buona metà di una vita, – oggetti di lunghe veglie, giorno e notte, baffi sui quali si riversano inebrianti profumi e aromatici e che vengono levigati con gli unguenti più rari e più ricchi, che di notte si avvolgono pergamena finissima, baffi che trasudano l’attaccamento più toccante dei loro portatori e di cui i passanti sono gelosi. » , Spettatori insoliti e improbabili.

Quindi, la storia si propone di seguire le orme di due di questi passanti che camminano insieme. Prima di tutto, Piskariov, un giovane pittore ingenuo, e Pirogov, un tenente. Due personaggi, il primo dei quali vivrà un destino tragico, l’altro un destino grottesco.

Curiosità: La passeggiata, film del 1953 diretto ed interpretato da Renato Rascel è tratto molto liberamente dal racconto La Prospettiva Nevskij di Gogol’, ed esso costituisce l’unica prova registica dell’artista romano, ed inoltre è entrato nella cultura di massa grazie al brano “Prospettiva Nevsky” di Franco Battiato incluso nel suo album Patriots (1980), interpretata poi nel corso degli anni anche da Alice (più volte) e dai Bluvertigo.

Edoardo Mastrocola