Queen: “A Night at the Opera” parlerà giapponese

L’album-capolavoro dei Queen del 1975 “A Night at the Opera”, per intenderci quello che contiene la famosissima “Bohemian Rhapsody”, diventerà una rappresentazione Kabuki giapponese dal titolo Q: A Night At The Kabuki.
Il Kabuki è un genere teatrale giapponese dove le vicende dei personaggi vengono narrate attraverso l’espressività degli attori, tralasciando praticamente del tutto la comunicazione verbale.
Hideki Noda, regista dello spettacolo, ha dichiarato che l’idea di trasporre l’album in un’opera teatrale, gli è venuta mentre guardava il biopic che prende il titolo proprio da un brano dell’album. Una volta preparato il materiale l’aveva inviato allo staff dei Queen, ma a rispondergli è stato Brian May in persona che si è dichiarato entusiasta che i Queen entrassero a far parte della cultura giapponese.
Lo spettacolo andrà in scena dall’8 ottobre sui palchi di Tokyo, Osaka e Kitakyushu.